Když draka bolí hlava

první československá pohádka pro celou rodinu

Ponořte se do vyprávění draka Čmoudíka v pohádkové knížce autorů Petra Šišky a Dušana Rapoše, která symbolicky spojí české a slovenské čtenáře. Jedna dračí hlava mluví právě česky a druhá slovensky.

„Díky Čmoudíkovi přechází čeština plynule do slovenštiny a naopak. Čtenáři si tak mohou uvědomit historickou sounáležitost obou slovanských jazyků a zjistit, jak blízko a přitom daleko mají k sobě dva národy někdejšího Československa, jehož vznik nám připomene v roce 2018 už sté výročí této významné události,“ říká k nové pohádce Petr Šiška.

Autoři knížky se skvělými a neotřelými ilustracemi slovenského výtvarníka Martina Schwarze nic neponechali náhodě a interaktivitu pohádky zvýšili česko-slovenským slovníčkem, u kterého si ti zkušenější připomenou slova, která kdysi běžně používali, a ti nejmladší se možná i zasmějí u výrazů jako čučoriedky, golier, drevokocúr a nebo cencúľ.

Zajímavostí je, že k pohádce Když draka bolí hlava vzniknou i dvě písně, které v klipové verzi zazpívají osobnosti české a slovenské hudební scény. A to není vše. Petr Šiška se svým týmem plánuje, že pohádka se co nevidět zfilmuje. V kinech bychom ji mohli vidět už příští rok. Příběh má díky svému výjimečnému námětu i další mety.

„Příběh pohádky Když draka bolí hlava je aplikovatelný na celou řadu světových lokalit a je velký předpoklad, že film i kniha mohou oslovit i řadu zahraničních producentů,“ doplňuje Petr Šiška.

A jelikož se vánoční svátky nezadržitelně blíží, tato kniha by mohla být skvělým dárkem pro děti i jejich rodiče.

„Kniha Když draka bolí hlava skutečně slibuje nevšední zážitek malým i velkým a pokud stále ještě váháte, proč sáhnout zrovna po této knize, tady je alespoň malé poodhalení napínavého příběhu, který na vás v knížce čeká,“, odhaluje malou ukázku Šiška.

O pohádce Když draka bolí hlava

Barborka s Tomíkem tráví prázdniny u babičky a dědy v kovárně pod Dračí skálou, kde ze všech sil pracuje i netradiční pomocník dvouhlavý dráček Čmoudík. Jednou, když se děti chystají přespat v jeskyni společně s dráčkem, objeví na zdi jeskyně starou mapu a Čmoudík, jehož jedna hlava mluví česky a druhá slovensky, začíná vyprávět napínavý příběh o vzniku království Draka, velké lásce princezny Adélky a prince Janka, o letité kletbě a strašlivém Drakovi, o zlém skřítkovi Blivajzovi, ale i o tajemství Pomněnkové louky, ztraceném dračím vejci a párku klokanů. Zajímá Vás, kdy draci tančí hip hop, jak se slaví vánoce v dračí jeskyni, jakou kouzelnou moc má sto let nemytý dračí zub a hlavně proč draka bolí hlava? Pak stačí jen otevřít knížku a pustit se do čtení ...

Tvůrci

Dušan Rapoš

Dušan Rapoš

režie, scénář

Petr Šiška

Petr Šiška

scénář, producent

Peter Neveďal

Peter Neveďal

koproducent

Martin Schwarz

Martin Schwarz

výtvarník

Alena Schäferová

Alena Schäferová

malířka a kostýmní výtvarnice

Ján Ďuriš

Ján Ďuriš

kameraman

Jaroslav Šutara

Jaroslav Šutara

architekt

Bohumil Martinák

Bohumil Martinák

sound designer

Dušan Milko

Dušan Milko

filmový strihač

Partneři filmu

Producenti

Petarda Production a.s.

Petr Šiška

Dušan Rapoš

Koproducenti

MORAVIA STEEL
Filmpark

Distributoři

MORAVIA STEEL
MORAVIA STEEL

Hlavní partneři

TV Prima
Filmpark

Partneři

MATADOR
Asombroso
Continental Film

Mediální partneři filmu

TV Prima
TV Prima

Velké poděkování patří krajům, městům a obcím

Moravskoslezský kraj
Projekt je realizován s finanční podporou Moravskoslezského kraje.
Žilinský kraj  •  Žilina  •  Karviná  •  Čadca  •  Dolní Lomná  •  Nýdek  •  Štramberk,  •  Vendryně,  •  Třinec,  •  Hrčava

Muzeum Těšínska,
příspěvková organizace zřizovaná Moravskoslezským krajem

Speciální poděkování

Objednejte již dnes

Knihu Když draka bolí hlava je možné objednávat v našem e-shopu.

Partneři knihy

Knihkupectví Dobrovský

PETARDA PRODUCTION a. s.
Olbrachtova 29/961
710 00 Slezská Ostrava
+420 596 618 934